要在迪拜变更公司执照,或在阿联酋任何地方变更营业执照,都需向原发证机构提出申请:迪拜为迪拜经济与旅游局(DET),沙迦为沙迦经济发展局(SEDD),阿布扎比为阿布扎比经济发展局(ADDED),另有阿治曼或哈伊马角的经济发展部门,或您所在的自由区。在迪拜,营业执照变更通过 DET 的“Request to Amend a Trade License”(营业执照变更申请)服务办理,可在 Invest in 迪拜 平台或 DET 服务中心提交。该服务可用于在营业执照上增加或删除经营范围、增加或变更股东,以及变更公司名称、地址或注册资本。DET 公布的变更申请费为 500 迪拉姆,部分变更还会产生按签字人数或按金额计算的附加费用。自由区公司则向其所属自由区管理机构申请执照变更。
要点
- 主管机构(本土):迪拜经济与旅游局(DET)。
- 服务名称:Request to Amend a Trade License(营业执照变更申请),可在 DET 网站或服务中心办理。
- 公布的申请费:500 迪拉姆。
- 公司章程附件或注册资本变更:金额低于 100,000 迪拉姆时,每位签字方 300 迪拉姆;超过该金额则按金额的 0.5% 收取,上限 15,000 迪拉姆。
- 其他变更:每位签字方 200 迪拉姆。
- 受监管经营范围:需取得主管部门的外部审批。
- 自由区:各自由区有各自的变更服务和收费标准。
迪拜营业执照可以变更哪些内容?
DET 的执照变更服务列出了以下变更类型:
- 增加、变更或删除经营范围(即很多人搜索的“执照增项”)。
- 变更营业地址(场地变更)。
- 股东变更,包括股权转让。
- 店铺转让,即个人独资企业转给新的所有人。
- 公司设立合同(公司章程)附件。
- 增加、撤回或变更注册资本。
- 广告费变更及“其他变更”,实际包括新商号、新经理等变更。
如何增加或删除经营范围?
增加经营范围是最常见的执照变更。申请前,请先向 DET 确认新经营范围与您的公司法律形式及现有经营范围是否兼容,并从 DET 的经营范围清单中选取准确的名称。如果属于受监管的经营范围,例如餐饮食品、医疗健康、教育或金融服务,DET 会要求先取得主管部门的外部审批,然后才会添加该经营范围。删除经营范围相对简单,但一旦从执照上删除,就应停止就该业务开具发票。
如何变更股东或合伙人?
在本土,股东变更通过执照变更以及由各方签署的公司章程附件完成。DET 页面列明,此类变更需提供股东居留文件副本和无异议函(NOC);章程附件费用取决于所转让股份的金额(低于 100,000 迪拉姆时每位签字方 300 迪拉姆,否则按金额的 0.5% 收取,上限 15,000 迪拉姆)。个人独资企业的店铺转让,DET 要求提供经公证人(Notary Public)认证的合同变更文件。自 2021 年公司法改革以来,大多数本土经营范围允许外资 100% 持股,因此通常可以引入新的外国股东,但请先核实您的经营范围。
如何变更商号、地址或注册资本?
新商号须遵守与新公司名称相同的规则,并经 DET 批准;公布的商号预订费为 620 迪拉姆。我们的商号指南介绍了相关规则以及需要审批的词汇。变更地址需要为新场所办理已登记的租赁合同(Ejari,迪拜租约登记系统)。增资或减资作为执照变更提交,并缴纳相应的章程附件费用。
迪拜营业执照变更步骤
- 确认执照在有效期内。DET 系统不受理已过期的执照,如有需要请先续期。我们的执照续期清单列出了需要准备的材料。
- 明确变更内容:新经营范围名称、股东信息及持股比例、新名称或新地址。
- 取得外部审批(受监管经营范围适用)。
- 提交申请:在 DET 网站或服务中心提交,并附上证明文件。
- 签署公司章程附件(股东或注册资本变更时),并缴纳费用。
- 下载变更后的执照,并更新各方记录(见下文)。
自由区营业执照如何变更?
自由区有各自的办理流程。以 DMCC 为例,执照变更通过其会员门户办理,DMCC 表示地址或经营范围变更在提交后约需 2 个工作日。其公布的收费包括:经营范围变更 1,515 迪拉姆(另加经营范围组别费用),更换经理 1,515 迪拉姆,股权转让 4,515 迪拉姆,另加 20 迪拉姆的知识与创新费(Knowledge and Innovation fee),且要求执照处于有效状态。其他自由区也公布了各自的收费标准,请查阅相应自由区的最新收费表。如果您是外国母公司,希望新设机构而非变更执照,请参阅我们的外国公司在迪拜设立分公司指南。
执照变更后:通知相关各方
- 您的银行,确保账户信息与执照一致。
- 联邦税务局(FTA):如已登记增值税或企业所得税,需在 EmaraTax(联邦税务局线上平台)上更新经营范围、股东、名称或地址。
- 签证和劳工记录:如名称、经理或股东发生变更。
- 合同、发票、公司网站及电商平台账户。
如何在迪拜营业执照上增加经营范围(及其他执照增项)?
增加经营范围是最常见的执照变更。在迪拜本土,首先要确认新经营范围属于同一执照类型(商业、专业或工业),且适合您的公司法律形式。阿联酋经济与旅游部(MoET)列出了 2,000 多项经营范围,某一经营范围可能会改变执照类型、法律形式以及所需的经营场所。
- 在 Invest in 迪拜 上查找准确的经营范围名称和代码。
- 确认是否需要其他部门审批,例如卫生、市政或电信部门。
- 核实经营场所:每家本土企业都需要有实体地址,并在 Ejari 登记租约(u.ae,更新于 2026 年 11 月),部分经营范围还需特定类型或面积的场所。
- 提交变更申请,缴纳 DET 费用,并下载变更后的执照。
- 同步更新商会、人力资源和本土化部(MOHRE)、银行及 EmaraTax 的信息,确保各项记录一致。
在自由区,各管理机构自行制定规则。以 DMCC 为例,新增经营范围须属于同一执照类型,部分经营范围必须单独持照,且材料齐全后变更通常约需 2 个工作日。希望在迪拜本土开展业务的自由区公司,现在可以申请 DET 许可,而无需再开设第二家公司:详见迪拜双执照。如需变更公司名称等执照信息,请阅读迪拜商号指南。
在迪拜及其他酋长国变更公司执照:由谁办理,费用多少?
每一项执照变更,无论是增加经营范围、引入新股东、变更名称还是搬迁办公室,都须向原发证机构提交。执照变更不会产生新公司:执照号码不变,只是信息发生变化。各酋长国公布的政府费用有所不同:
- 迪拜(DET):变更申请费 500 迪拉姆;公司章程附件在金额低于 100,000 迪拉姆时每位签字方 300 迪拉姆,否则按金额的 0.5% 收取,上限 15,000 迪拉姆(注册资本变更同样适用);其他附件变更每位签字方 200 迪拉姆。变更地址需提供租赁合同,新增经营范围可能需外部审批,店铺转让需提供经公证的转让合同。
- 沙迦(SEDD):变更登记费视法律形式为 500 至 2,000 迪拉姆,另加每项新增经营范围 300 迪拉姆、每增减一名股东或服务代理 500 迪拉姆、技术评估费 150 迪拉姆及打印费 300 迪拉姆。股东和名称变更还需刊登 7 天的报纸公告。
- 阿治曼(阿治曼经济发展局,阿治曼 DED):提供 13 种线上变更类型,从增加股东或经营范围到变更商号或法律形式;政府服务目录列明执照信息变更费 500 迪拉姆,另加表格费 50 迪拉姆。
- 哈伊马角(哈伊马角经济发展局,RAK DED):2026 年第 6 号执行委员会决议规定:变更执照信息 150 迪拉姆,每增加一名股东 100 迪拉姆,变更所有人或股东姓名 300 迪拉姆,增加与执照不兼容的经营范围 1,000 迪拉姆。
- 阿布扎比(ADDED):“Amending an Economic 执照”(经济执照变更)和“Amending the Trade Name, Address and 经营活动”(变更商号、地址和经营范围)均为 TAMM 平台服务,费用在申请时显示。
- 自由区:执照变更通过自由区管理机构办理(例如 DMCC、IFZA 或 RAKEZ),不经过 DET。
像 Tajnes 这样的执照变更服务机构会为您准备变更申请、公司章程附件及所需审批,并全程跟进,直至变更后的执照签发。政府费用直接支付给主管机构,并在我们的报价中单独列示。如需估算整个变更的预算,请使用费用计算器。
常见问题
在阿联酋变更营业执照需要注销公司吗?
大多数情况下不需要。经营范围、股东、商号、地址和注册资本均可在现有执照上变更,只要新经营范围符合执照类型和法律形式即可。从自由区转到本土则不同:您需要申请新的本土执照,或办理双执照或本土许可。
如何在迪拜营业执照上增加经营范围?
先确认准确的经营范围名称及其所需的外部审批,然后在 Invest in 迪拜 上提交 DET 的“Request to Amend a Trade License”申请,填写新的经营范围。公布的申请费为 500 迪拉姆,另加相关审批或经营范围费用。如果该经营范围需要不同的执照类型或法律形式,则可能需要申请新执照。可使用我们的费用计算器进行估算。
在迪拜营业执照上增加经营范围需要多少钱?
DET 公布的变更申请费为 500 迪拉姆。受监管的经营范围还需取得其他部门的审批,可能另有收费。我们的费用计算器会逐项列出各项政府费用。
可以为迪拜有限责任公司(LLC)增加股东吗?
可以,通过执照变更以及由各方签署的公司章程附件办理。附件费用取决于所转让股份的金额。
执照过期了还能变更吗?
DET 系统不受理已过期的执照,因此需要先续期,或同时办理续期。DMCC 同样要求执照处于有效状态才能办理变更。
执照变更后需要通知联邦税务局(FTA)吗?
如果您已登记增值税或企业所得税,请在 EmaraTax 上更新信息,确保与执照一致。以上为一般信息,不构成税务建议。
计划变更执照?预约免费咨询,我们会在您申请前帮您核实经营范围名称、审批要求和费用。查看我们全部的公司服务。
相关指南:一开始选对经营范围,可以减少日后的变更。请阅读如何为阿联酋营业执照选择经营范围。
相关指南:执照在沙迦签发?请参阅沙迦营业执照续期流程与费用(SEDD 每新增一项经营范围收费 300 迪拉姆)。
相关指南:如何注销迪拜公司:清算、执照注销与税务。
相关指南:除了商号,还想保护您的品牌?请阅读阿联酋品牌名称与商标:如何为您的迪拜公司命名并保护品牌。
相关指南:在迪拜统一执照(DUL)指南中查找并核实您公司的 DUL 号码。
相关指南:阿联酋最终受益人(UBO)登记:申报主体、截止日期与罚款。
关于 Tajnes:Tajnes Business Management Est. 是一家位于迪拜的公司注册咨询机构(迪拜经济与旅游局 DET 营业执照编号 1219274),办公地址:迪拜谢赫扎耶德路 Al Saqr Business Tower。我们以透明报价办理营业执照、签证、续期和银行开户申请。电话 +971 56 904 6666,或预约免费咨询。
一般信息,更新于 2026 年 11 月,依据迪拜经济与旅游局(DET)“Request to Amend a Trade License”服务、DET 常见问题以及 DMCC 公布的执照变更指引和收费标准。不构成法律或税务建议。费用和规定由主管机构制定,可能随时变动。







