La licence de commerce général (general trading) à Dubaï permet à une seule société d’importer, d’exporter, de stocker et de vendre une large gamme de produits sans lien entre eux, au lieu d’être limitée à un seul groupe de produits. Elle s’obtient sur le mainland auprès du Department sur Economy and Tourisme (DET) ou dans une zone franche comme JAFZA, DMCC ou DAFZ, et coûte généralement plus cher qu’une licence commerciale classique. Voici ce qu’elle couvre, son coût selon les barèmes officiels, les marchandises soumises à autorisation et la démarche.
L’essentiel
- Définition : une licence commerciale couvrant des activités de plusieurs groupes de produits. JAFZA, par exemple, considère comme « general trading » une licence regroupant des activités de plus de deux groupes.
- Où : mainland de Dubaï (DET, via Invest in Dubai) ou zone franche (JAFZA, DMCC, DAFZ, etc.).
- Frais publiés (exemples) : 15 000 AED par an chez JAFZA ; 50 265 AED par an pour la licence general trading de DMCC. Les frais évoluent : vérifiez avant de déposer.
- Douane : un code client Dubai Customs est nécessaire pour importer ou exporter (frais publiés 100 AED + 20 AED).
- Droits de douane : la plupart des marchandises paient 5 % de la valeur CAF ; les tarifs émiriens vont de 0 % à 5 %.
- Fiscalité : TVA obligatoire au-delà de 375 000 AED de ventes taxables ; impôt sur les sociétés de 0 % jusqu’à 375 000 AED de bénéfice imposable, puis 9 %.
Licence general trading ou licence commerciale classique ?
Une licence commerciale classique couvre des activités liées au sein d’un seul groupe de produits, par exemple l’électronique ou le textile. La licence general trading permet de commercer dans plusieurs groupes : elle convient aux sociétés qui s’approvisionnent en produits variés pour des clients différents, qui réexportent vers d’autres marchés ou qui ne savent pas encore quels produits marcheront le mieux. Le guide de JAFZA distingue trois niveaux : un groupe, deux groupes, et le « general trading » à partir de trois groupes. Une licence commerciale est aussi nécessaire pour détenir du stock ; elle ne permet pas de fabriquer, ce qui exige une licence industrielle.
Mainland ou zone franche ?
Mainland (DET) : vente directe partout aux EAU, accès aux marchés locaux, magasins et showrooms. La plupart des activités sont ouvertes à 100 % de détention étrangère, hors secteurs stratégiques ; vérifiez vos activités sur Invest in Dubai. Il faut une adresse physique avec un bail enregistré sur Ejari, et les entreprises licenciées par le DET doivent adhérer à Dubai Chambers (les micro et petites entreprises en sont exemptées selon la loi n° 1 de 2022). La résolution de 2011 sur les frais à Dubaï prévoyait un frais spécifique au general trading (15 000 AED à l’émission, 3 000 AED au renouvellement) en plus du frais de base ; vérifiez le montant actuel avec le calculateur du DET.
Zone franche : détention à 100 %, entrepôt ou bureau dans la zone et réexportation facilitée. Exemples publiés : JAFZA facture 15 000 AED par an pour le general trading (5 000 AED pour un groupe, 8 500 AED pour deux) ; DMCC affiche 50 265 AED par an pour sa licence general trading et 215 AED pour obtenir un code Dubai Customs ; la licence general trading de DAFZ couvre l’import, l’export, la réexportation, le stockage et la distribution de toute marchandise légale et non dangereuse. Pour vendre sur le mainland depuis une zone franche, on passe en général par un distributeur local ou un permis mainland : voir notre guide de la double licence à Dubaï. Pour une comparaison complète, lisez mainland ou zone franche.
Marchandises soumises à autorisation
La licence general trading ne couvre pas tout. Dubai Customs ne libère les marchandises réglementées qu’avec l’accord de l’autorité compétente, par exemple :
- alimentation et cosmétiques : Dubai Municipality ;
- médicaments et dispositifs médicaux : ministère de la Santé et de la Prévention ;
- animaux vivants, plantes, engrais et pesticides : ministère du Changement climatique et de l’Environnement ;
- équipements radio et émetteurs : le régulateur des télécoms ;
- pneus neufs et cigarettes électroniques : l’autorité de normalisation ;
- publications : le régulateur des médias.
Certaines marchandises sont purement interdites, comme les pneus usagés ou rechapés et les appareils de jeu d’argent. Vérifiez chaque produit avant de signer avec vos fournisseurs.
Obtenir une licence general trading, étape par étape
- Listez vos produits et associez-les aux activités et groupes de la licence.
- Choisissez mainland ou zone franche et la forme juridique (LLC, société de zone franche…). Notre guide pour choisir ses activités vous aide.
- Réservez le nom commercial et obtenez l’approbation initiale. Voir les règles du nom commercial à Dubaï.
- Signez le bail d’un bureau ou d’un entrepôt (Ejari sur le mainland).
- Obtenez les autorisations externes pour les marchandises réglementées.
- Payez les frais et retirez la licence, puis enregistrez-vous auprès de Dubai Customs (licence, passeport et Emirates ID de la personne autorisée ; environ un jour ouvré).
- Ouvrez un compte bancaire professionnel et demandez les visas.
Fiscalité des sociétés de négoce
Inscrivez-vous à la TVA dès que vos ventes et importations taxables dépassent 375 000 AED sur 12 mois (inscription volontaire dès 187 500 AED). Toute société s’enregistre à l’impôt sur les sociétés : 0 % jusqu’à 375 000 AED de bénéfice imposable, 9 % au-delà. Les avantages des zones franches ne s’appliquent qu’aux entités qualifiées. Voir nos guides sur l’enregistrement à la TVA et l’impôt sur les sociétés des petites entreprises.
Questions fréquentes
Combien coûte une licence general trading à Dubaï ?
Cela dépend de l’autorité. Exemples publiés : 15 000 AED par an chez JAFZA et 50 265 AED par an pour une licence general trading DMCC, plus le loyer du bureau ou de l’entrepôt, les visas et les autres frais. Estimez votre budget avec notre calculateur de coûts.
Un étranger peut-il détenir 100 % d’une société de general trading ?
Oui en zone franche. Sur le mainland, la plupart des activités sont ouvertes à 100 % de détention étrangère, mais vérifiez vos activités exactes sur Invest in Dubai.
Puis-je vendre des médicaments ou des aliments avec cette licence ?
Seulement avec l’autorisation de l’autorité compétente, comme le ministère de la Santé ou Dubai Municipality.
Faut-il un entrepôt ?
Pas toujours. Il faut un bureau ou des locaux enregistrés ; l’entrepôt dépend de vos marchandises et des règles de la zone franche.
Prochaines étapes
Tajnes associe vos produits aux bonnes activités, compare mainland et zones franches et s’occupe de la licence, du code douanier, des visas et du compte bancaire, avec une tarification transparente. Réservez une consultation gratuite, essayez le calculateur de coûts ou découvrez nos services.
Guide associé : vous vendez des services plutôt que des marchandises ? Lisez notre guide de la licence professionnelle à Dubaï.
Guide associé : vous envisagez Charjah ? Consultez le renouvellement et le coût d’une licence commerciale à Charjah, y compris le commerce général auprès du SEDD.
Guide associé : licence e-commerce à Dubaï et licence e-Trader pour les expatriés.
Nouveau guide : Code douane à Dubaï : enregistrement, droits et étapes.
Guide associé : ajouter une activité, un associé ou changer d’adresse ? Lisez comment modifier la licence d’une société à Dubaï et aux EAU.
Nouveau guide : vous aménagez un local ou stockez des marchandises ? Lisez notre guide sur l’autorisation de la Défense civile à Dubaï.
Guide associé : ouvrir une succursale à Dubaï – frais, documents et délais.
Informations générales, mises à jour en novembre 2026, d’après JAFZA, DMCC, DAFZ, Dubai Customs, u.ae, le MoET et le portail législatif de Dubaï. Les frais et règles évoluent ; vérifiez auprès de l’autorité avant de déposer. Ne constitue pas un conseil juridique ou fiscal.







